Das neue Logbuch konnte nicht angelegt werden.

Das neue Logbuch konnte nicht erzeugt werden.

Es gibt schon eine Kopie des Logbuchs. (Vielleicht wurde das vorherige Backup unterbrochen.)

Das alte Logbuch konnte nicht wieder geöffnet werden. Sie arbeiten nun ohne Logbuch!